Volám sa Katarína. Som mama dvoch detí a manželka. Žijeme v Stupave.

Nemčina si ma našla po strednej škole, keď som sa neplánovane ocitla v Nemecku. Môj prvý skutočný kontakt s nemčinou. Po 9. mesiacoch obklopená jazykom som začala aktívne rozprávať nemecky. Nasledovalo štúdium Nemeckého jazyka a literatúry v kombinácií so Slovenským jazykom a literatúrou na FF Filozofickej fakulty v Ružomberku.

Vďaka nemčine nasledovalo 9 rokov v 3 korporátoch (Dell, IBM, Siemens) na 6 rôznych pozíciách. Každodenné využívanie nemčiny v komunikácií s nemecky hovoriacimi zákazníckmi a kolegami. Práca v korporátoch ma však nenapĺňala a nebavila. Práve naopak, ťaholo ma to stále viac inde.

Moja neutíchajúca túžba po zmysluplnej práci, ktorá ma bude baviť a napĺňať, ma priviedla ku práci lektorky nemeckého jazyka.

Práca lektorky mi zmenila život. Pracovný aj súkromný. Hodiny nemčiny ma napĺňajú radosťou a vášňou pre jazyk, komunikáciu, učenie. Verím, že sa mi darí meniť aj životy mojich klientov. Často u mňa s nemčinou začínajú Slováci žijúci v zahraničí, ktorí sú úplní začiatočníci. Po niekoľkých mesiacov pravidelnej a systematickej práce zažívame prvé spoločné úspechy a pokroky. Rozprávajú. Nemecky.

Ten moment dáva môjmu pracovnému životu veľký zmysel a naplnenie. Robím to, čo ma baví. Viem, že je to moja pracovná cesta. Pomáhať. Učiť jazyk. Učiť, ako sa učiť. Jazyk otvára dvere k možnostiam. Nielen tým pracovným. Nemčina zlepšuje život Slovákov v zahraničí, pomáha im vyjednať si lepšie pracovné podmienky, budovať vzťahy, integrovať sa a rásť. Vďaka mojim klientom a nemčine rastiem aj ja.